Quem ensina a língua sabe, mais do que ninguém, o poder e a importância da palavra: nenhuma palavra é malquista ou malvista, desde que bem usada. Escolher a palavra exata, a expressão fiel, o sinônimo perfeito (não existem sinônimos perfeitos, diriam os estudiosos) pode ser a diferença entre um argumento razoável e uma colocação brilhante. Ela é a nossa arma mais letal, seja na fala ou na escrita.
No estudo da história da educação a distância, chamam a atenção algumas expressões que descrevem com perfeição o processo de evolução pelo qual passa a EaD e a visão que se tem, mundialmente, desta metodologia.
A primeira expressão é muito significativa: a educação a distância é denominada de "educação aberta". Fica clara nesta concepção a mudança de paradigma que ela oferece se comparada ao ensino tradicional, o que se denomina, na língua inglesa, de "click universities" (universidades abertas) em contraponto às "brick universities" (universidades de tijolos). Este jogo de palavras descreve de forma concisa e brilhante a diferença entre as duas modalidades de ensino. No Brasil, inclusive, existe a Universidade Aberta, que reúne as instituições que oferecem cursos a distância e oferece suporte a elas.
Há também a denominação deste novo modelo de "professor": ele passa de sage on the stage (sábio no palco) para guide on the side (guia ao lado). Também muda este paradigma e o professor, antes detentor do conhecimento, torna-se mediador do processo, ele agora é um tutor, e os limites hierárquicos se diluem já na interpretação desta denominação: o mestre torna-se aliado.
Ainda sobre o tutor, João Mattar (fera em EaD) fala sobre um tipo específico: o impostutor. Com este divertido neologismo, ele chama a atenção para o profissional que dá assistência ao aluno de EaD, mostrando que ele deve dominar as TIC's (tecnologias da informação e comunicação) além de ser habilitado na área em que irá atuar.
Estas são, portanto, algumas das expressões curiosas e preciosas utilizadas para dar nome aos elementos envolvidos no processo de educação a distância, mostrando que a escolha da palavra exata é fundamental para que nos façamos entender e possamos divulgar nossas ideias, pois o discurso, seja no mundo real ou virtual, ainda é uma das maiores qualidades humanas.
Nenhum comentário:
Postar um comentário